忠 孝 真 善 美 独 新
培养具有中国灵魂、国际视野的现代人
当红色足迹化作石外高中学子笔下诗、画中景、声里情……
2025-12-10
招生热线：
0731-25888000
忠 孝 真 善 美 独 新
培养具有中国灵魂、国际视野的现代人
招生热线：
0731-25888000
栏目分类
校园新闻
0731-25888000
执镜、聚焦、定格——
石外高中的校园被快门声点燃！
光影为笔，青春为卷，
快门的每一次轻响都是诗意的注脚。
晨光与绿荫共舞，欢笑与书香交织，
师生的摄影作品将平凡瞬间凝成永恒。
方寸镜头藏万象，
邀你共赴「拾光校园」的视觉之旅，
触摸画面中流淌的温度与情怀。
01
《石外高中，我来了》
Zhuzhou Foreign Language Shifeng Senior High School, here I come
石外高校、ついに来た！
2306凌许枫 摄
02
《中西建筑交融，景致雅致清新》
A blend of Chinese and Western architecture, with elegant and refreshing scenery.
東西の建築が融合し、優美で清らかな景観
2306凌许枫 摄
2504郭惠敏 摄
03
《云绽晴空，诗意漫校园》（系列）
Clouds bloom in the clear sky, and poetic charm fills the campus.
青空に雲が浮かび、キャンパスには詩情が漂う
2306凌许枫 摄
2405陈佳 摄
04
《红墙映翠，云淡风轻处的校园侧影》
The red walls reflect the green, a side view of the campus where the clouds are light and the wind is gentle
赤い壁に緑が映え、雲淡く風穏やかなキャンパスの横顔
2306凌许枫 摄
05
《青春正步，踏响校园的韵律》
Youth marches forward, echoing the rhythm of the campus
青春の歩みが、キャンパスのリズムを刻む
李慧婷老师 摄
06
《紫花缀墙，校苑一隅的浪漫》
Purple flowers adorn the wall, a corner of the campus full of romance
紫の花が壁を彩る、校庭の片隅のロマン
2308郭懿阳 摄
2308郭懿阳 摄
07
《石外暮色，建筑与晚霞的温柔对话》（系列）
Campus in twilight , a gentle dialogue between architecture and the evening glow
石外の夕暮れ、建物と夕焼けの織りなす優しい調べ
2405胡蝶 摄
2308郭懿阳 摄
08
《岁月与生机的对话，石外建筑的独特交响》
A dialogue between time and vitality, the unique symphony of campus architecture
歳月と生命の対話、石外の建築が紡ぐ独特なシンフォニー
2402周栩珞 摄
09
《复古钟摆间，光阴的诗行》
Within the vintage pendulum, the verses of time
レトロな振り子が刻む、時間の詩
2505周佳颖 摄
10
《学校的蓝天白云》
The school's blue sky and white clouds
学校の青空と白雲
李慧婷老师 摄
11
《运动会2025旋风跑》
Sports Meet 2505 Whirlwind Run
運動会 一年5組 旋風ラン
李慧婷老师 摄
12
《林荫长椅，静候时光》
Shaded benches, quietly waiting for the passage of time
木陰のベンチ、静かに時を待つ
2505 周雅轩 摄
13
《楼宇间，天光洒落的静谧角落》
Between the buildings, a quiet corner bathed in sunlight
建物の間に差し込む光、静かな片隅
2504李天瑶 摄
2504张馨怡 摄
14
《国旗飘扬处，青春向未来》
Where the national flag flies, youth looks toward the future
国旗が翻（ひるがえ）る場所、青春は未来へ
李佳文老师 摄
15
《食堂静候，烟火待启》
The cafeteria awaits quietly, the stove ready to ignite.
食堂は静かに待つ、温かな営みの始まり
2504张馨怡 摄
16
《校园闲趣》
Campus Leisure
キャンパスの憩い
2402李佳 摄
17
《倒数日》
Countdown
カウントダウン
“
2402刘思辰 摄
18
《古典钟楼，柱式与钟面之美》
Classical bell tower, the beauty of the columns and the clock face
古典的な鐘楼、柱と時計盤の美
2402吉欣怡 摄
2504李天瑶 摄
19
《校园角落，树，椅与欧式楼》
Campus corner, trees, benches, and European-style buildings
キャンパスの片隅、木とベンチ、洋風の建物
2402吉欣怡 摄
20
《校园一角的精神坐标》
A spiritual landmark in a corner of the campus
キャンパスの一角にある精神の座標
2308郭懿阳 摄
21
《“爱”字石头与致远楼》
The Stone of Love and Zhiyuan Buliding
「愛」の石と致遠楼
2402李佳 摄
22
《转角处》
The campus corner
曲がり角
2504 李天瑶 摄
23
《时光的校园长卷》
The campus scroll of time
時が紡ぐキャンパスの長巻
2504 邓雅妍 摄
24
《梯级绘梦》
Dream-paintings on stairs
階段で夢を描く
2504 李天瑶 摄
25
《似月灯亭幽》
The moon-like, quiet lit pavilion
月明かりのような灯り亭の幽玄2505彭思茜 摄
25
《旗帜飘扬处，青春正当时》
Youth shines brightly where the flag waves.
旗が翻る場所に、青春が輝く時
2022届毕业生 凌熙睿 摄
光影定格记忆，
青春永不散场。
感谢每一帧用心的记录，
也期待未来更多视角
与我们共绘校园之美。
下一程，
愿你的镜头成为追光的主角！
点击投票，
助力你心中的光影C位诞生！
投票规则
1.请您伸出发财小手，选出您最喜欢的十幅作品进行勾选。最多十幅（可以少于十幅）。
2.网络投票和专家评审分数占比各占50%，根据网络投票结果选出“最受欢迎十佳作品”，根据网络投票排名和专家评审得分最终评选出特等奖10名，一等奖10名，二等奖10名。
3.投票截止时间：2025年11月9日20：00
图文编辑：2503贺琪杰
初审：黄荣
审批：陈其北
学校地址：
株洲市石峰区铜藕路107号
乘车路线：
T1、T9、T55、T20、T45到外国语石峰学校站下
咨询热线：
招生办：25888000
政教处：25888005
